TheWreck

il blog di mauro de zordo

Chi

Utente: Tez
Nome: MauroDZ

Partecipano

Foto recenti

Bottoni

  • Contattami
  • Il mio profilo
  • Linkami


  • RSS 2.0
  • ATOM 0.3
  • Powered by Splinder

Contatore

visitato *loading* volte
giovedì, maggio 07, 2009

Si torna, Maria

La scuola dove vanno i bambini è un grande edificio a forma di U, abitato da vecchie suore di un ordine dedito all'insegnamento. Come tutti i luoghi legati a un potere palpabile e antico, ha grandi alberi, pini di cento anni almeno, e un'aria azzurrina la mattina presto, quando arrivo e lascio i piccoli. Fuori, quando ogni bambino è dentro la propria aula e tutto si fa silenzioso, si respira, per un tempo non superiore ai dieci minuti, l'aria tranquilla di un intervallo. I genitori, in genere mamme, fumano una sigaretta e parlano. Vi è in loro una irrequietezza assai diversa da quella delle ragazze. In queste essa è proiettata verso l'esterno, in quelle si riflette in sguardi assorti, che traforano l'aria e la lasciano intatta, mentre nelle ragazze l'aria intorno vibra come vapore dalle froge d'un cavallo nervoso in un giorno freddo. Una mamma in particolare è una bella ragazza con un sedere morbido e perfetto. Mette tutine aderenti, minigonne vertiginose che suscitano la divertita riprovazione delle suore, che ne parlano descrivendo le misure. Eppure sembra dotata di una innocenza che la salva da cattivi commenti, forse perché è indaffarata a gestire i figli che non vogliono lasciarla e questo rende la sua sensualità meno importante. La bellezza delle altre mamme è diversa, è data da storie nelle dita che si muovono intorno alle chiavi dell'automobile, al pacchetto di sigarette o al cellulare, dagli occhi quando si fissano e vanno oltre, oppure ridono divertiti a qualche storia.
postato da: Tez alle ore 22:07 | link | commenti (6)
categorie: donne, diario

Commenti
#1    08 Maggio 2009 - 08:29
 
el colegio al que van los niños es un gran edificio en forma de U, viven monjas viejas de una orden dedicada a la enseñanza.
(se va tutto bene oggi, questa notte te lo continuo in Lost, vedi come suoni tradito allo spagnolo)
Chi sa come viene fuori "una mamá en particular es una preciosa muchacha con un culo suave y perfecto)
Si torna a narrare, allora, bene
:)
utente anonimo

#2    08 Maggio 2009 - 12:06
 
fantastico
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Tez

#3    09 Maggio 2009 - 09:39
 
voilà, eccolo
http://lostintranslation3025.wordpress.com/2009/05/09/volvemos-maria-thewreck/

già i tradimenti iniziano nel titolo, vedrai. Visto che gli impersonali tipo l'on y va francese -ma chi va, viene?- e il vostro si, non li sento chiari in spagnolo -che nonostante permetterebbe dire, benissimo, "Se vuelve, María"

Ciao
utente anonimo

#4    09 Maggio 2009 - 22:34
 
Sei grande
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Tez

#5    11 Maggio 2009 - 08:05
 
si, non entro in una tutina
jeje
Mi piacciono molto questi tuoi post con pini romani
;)
Ciao
utente anonimo

#6    11 Maggio 2009 - 21:31
 
Roma è piena di pini!
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Tez

Commenti